Der Canto General
Nun Pablo Neruda hat mit Zen nicht direkt etwas zu tun, aber als chilenischer Kommunist natürlich viel mit Marxismus. | |||||||||||||
| Salvador Allende (links) mit Pablo Neruda (rechts) [Quelle: Ernesto_Segundo_Araneda_Briones |Author =Biblioteca del Congreso Nacional de Chile] |
Im Bild ist Pablo Neruda mit dem chilenischen Präsidenten Salvador Allende zu sehen, der 1973 vom Militär und General Pinochet gestürzt wurde. Salvador Allende hat sich als Linkssozialist mit Marx beschäftigt. Pablo Neruda war in der Kommunistischen Partei Chiles und Salvador Allende bei den Sozialisten. Im chilenischen Wahlkampf von 1970 schlossen sich die Sozialisten mit den Kommunisten zur Unidad Popular zusammen. Die Unidad Popular gewann dann auch den Wahlkampf. Als Allende die amerikanischen Kupferminen verstaatlichen wollte, unterstützte höchstwahrscheinlich die CIA den faschistischen General Pinochet. Dieser stürzte am 11. September 1973 dann den Präsidenten Salvador Allende. Das ist jetzt vierzig Jahre her.
Pablo Neruda schrieb in den 30er und 40er Jahren des vorigen Jahrhunderts den Canto General, auf deutsch übersetzt von Erich Arendt bekannt als "Der große Gesang". Das Buch selbst habe ich noch nicht gelesen, es handelt über die südamerikanische Geschichte von der Entstehung des Kontinents bis zur Kolonisation der Spanier. Wie gesagt gelesen habe ich den "Großen Gesang" noch nicht, auf YouTube gibt es aber die Vertonung des großen Gesanges von Mikis Theodorakis.
Im Zen beschäftigt man sich mit Konzentration als eine der höchsten Übungen. Im großen Gesang spürt man die Kreativität des Dichters und die Konzentration der Sänger und Musiker.
In diesem Video unten hört man den Gesang "Über einige Tiere" mit dem spanischen Text.
Die zwei folgenden Gesänge handeln von der südamerikanischen Pflanzenwelt. Das zweite Video ist eine Konzertaufnahme von 2009 vom sechzigsten Jahrestag des DGB.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen